Comment changer la langue d’une vidéo que vous avez téléchargée sur YouTube? Guide étape par étape

Si vous êtes un utilisateur de cette plateforme vidéo et que vous avez une chaîne dessus , il vous est sûrement arrivé que, pour une raison quelconque, après avoir téléchargé une vidéo, vous vouliez changer de langue . Gardez à l’esprit que le système YouTube prend la langue principale de chaque utilisateur , cela vous permet de savoir quel type d’ audience vous pouvez proposer ces reproductions.

Cela permet également au système de savoir quels types de vidéos il vous propose , en essayant toujours de s’assurer qu’elles sont dans la même langue . Cela peut sans aucun doute devenir un réel avantage pour tout le monde, car cela garantira uniquement un contenu que vous pouvez comprendre et qui peut vous intéresser .

Cependant, travailler de cette manière peut également devenir une limitation, car vous atteindrez simplement les utilisateurs qui ont la même langue . Une façon de changer tout cela et d’obtenir une plus grande visibilité de vos vues est de modifier la langue de la vidéo . De cette façon, nous allons ici vous expliquer comment vous pouvez effectuer cette procédure simple et rapide , pour cela, suivez en détail tout ce que nous vous apprendrons dans le post.

Que dois-je garder à l’esprit avant de changer la langue d’une vidéo que j’ai mise en ligne sur YouTube?

Il ne fait aucun doute que pouvoir changer la langue d’une vidéo que vous avez téléchargée sur YouTube va vous offrir un grand nombre d’avantages , principalement parce que cela permettra à votre reproduction d’atteindre des personnes d’une autre langue, ce qui signifie qu’elle aura une plus grande visibilité . Tout cela est généré en un plus grand nombre de visites pour votre reproduction et éventuellement pour votre chaîne, ce qui peut générer de très bons bénéfices sur la plateforme .

Cependant, avant d’effectuer cette procédure, il est très important que vous preniez en compte certains aspects importants à considérer et qui vous aideront sûrement à obtenir de meilleurs résultats:

• Gardez à l’esprit que les spectateurs qui parlent une langue autre que la vôtre peuvent trouver n’importe lequel de vos sous-titres et les regarder.
• Si vous ajoutez des sous – titres de votre même langue à la lecture, cela vous aidera à améliorer son accessibilité . En effet, tous ces téléspectateurs malentendants ou sourds auront la possibilité de comprendre ce qui s’y passe. De plus, il est également très utile lorsqu’une personne regarde le contenu et se trouve dans un endroit où il y a beaucoup de bruit dans l’environnement et il est difficile d’entendre le son . Tout cela vous aidera à augmenter le nombre de reproductions sur votre contenu.
• Et enfin, les métadonnées traduites vous permettront également d’ augmenter la visibilité et la portée de chacune de vos vidéos . Les titres et les descriptions dans une autre langue peuvent apparaître dans la recherche de personnes qui n’ont pas la même langue, ce qui permettra à tous ces téléspectateurs d’obtenir vos reproductions et d’y accéder .

Découvrez étape par étape comment changer la langue de vos vidéos YouTube

Compte tenu du fait que pouvoir modifier la langue de vos vidéos YouTube peut offrir certains avantages, nous allons ici vous expliquer étape par étape comment vous pouvez effectuer cette procédure . Il est important de mentionner qu’il est très simple et facile à exécuter , pour cela, il vous suffit d’utiliser la plate-forme YouTube Studio . Conformément à cela, nous vous montrons ici quelles sont les principales étapes à suivre pour exécuter correctement cette procédure .

Pour ce faire, suivez chacune de ces instructions:

• Le premier entrera dans la plate-forme YouTube Studio , et entrera les détails de votre compte pour vous connecter .
• Une fois que vous êtes entré dans la plate-forme, vous trouverez un menu sur le côté gauche de votre écran. Là, vous devez sélectionner l’option «Vidéos».
• Maintenant, une nouvelle fenêtre s’ouvre où vous trouverez la vignette de la vidéo.
• Sélectionnez la vidéo dont vous souhaitez modifier la langue et ouvrez l’onglet «Avancé».
• La prochaine chose à faire sera de choisir la langue de la vidéo dans le menu déroulant et enfin de cliquer sur «Enregistrer».
• De cette manière, vous pourrez modifier la langue de chacune des reproductions que vous avez précédemment téléchargées sur votre chaîne YouTube .

Les meilleurs outils YouTube pour traduire votre contenu

Vous devez garder à l’esprit qu’un grand pourcentage d’ utilisateurs qui utilisent YouTube ont une langue autre que la vôtre, il serait donc très important de pouvoir créer du contenu dans plusieurs langues ou dans au moins deux langues . Cela vous aidera sans aucun doute à améliorer la visibilité de vos reproductions, augmentant ainsi l’audience à l’international.

Conformément à cela, nous vous montrons ici les principaux outils dont vous avez besoin pour traduire votre contenu téléchargé sur la plate-forme de streaming:

Ajoutez vos propres traductions

Le principal moyen de traduire chacun de vos contenus téléchargés sur la plate – forme est de faire vos propres traductions des titres et de la description de chacune de vos vidéos. Cela permettra aux utilisateurs d’ identifier automatiquement la langue de lecture .

Par conséquent, assurez-vous que la description et le titre de la vidéo sont dans la bonne langue pour les spectateurs . Une fois les deux détails mentionnés ci-dessus modifiés , la prochaine étape sera d’ ajouter les sous-titres , cela vous aidera sans aucun doute à toucher un plus grand nombre de public. Ces types de vidéos sont idéales pour ceux qui ont des problèmes d’audition .

Utiliser les contributions de la communauté

Une autre façon de réaliser tout cela est grâce aux contributions de la communauté, pour cela, vous devez activer cette option. Cela va permettre aux adeptes de votre canal pour ajouter des métadonnées , ce qui serait la traduction des titres, la description et des sous – titres à chacun de vos vidéos . Cela peut permettre à votre lecture de se terminer dans de nombreuses langues disponibles.

Utiliser des sous-titres automatiques

Enfin, vous avez la possibilité d’activer ce qu’est la fonction de sous-titres automatiques, il s’agit d’utiliser la technologie de reconnaissance vocale , cela vous permettra d’ ajouter automatiquement des sous-titres dans la langue d’origine de votre reproduction. Vous permettant ainsi de changer la langue de celui-ci afin qu’il puisse toucher un plus grand nombre de publics .

Si vous avez des questions, laissez-les dans les commentaires, nous vous répondrons dans les plus brefs délais, et cela sera également d’une grande aide pour plus de membres de la communauté. Je vous remercie!