Comment activer et désactiver la traduction automatique des pages Web dans Google Chrome
Si nous avons déjà visité une page Web qui n’est pas dans notre langue, nous avons vu comment Google Chrome nous offre la possibilité de traduire l’intégralité du Web dans notre langue afin que nous puissions (plus ou moins) comprendre ce que dit le Web et naviguer. elle sans problèmes. Parfois, la traduction est automatique, et d’autres fois, nous devrons demander la traduction nous-mêmes. Cependant, il y a aussi des moments où Google traduit mal une page en raison de son formatage, ce qui la rend totalement incompréhensible. Et cela peut être résolu avec une simple configuration des fonctions de traduction de Google Chrome.
Par défaut, Google Chrome aura une langue par défaut configurée en fonction de notre emplacement et, en outre, la fonction de traduction de page Web sera activée par défaut dans tous les navigateurs. Heureusement, si nous n’aimons pas comment cela fonctionne, nous pouvons le changer sans trop de difficulté.
Pour effectuer ces modifications dans la configuration du navigateur, nous devrons entrer dans la section des paramètres du navigateur, et le moyen le plus rapide de le faire est de taper dans la barre d’adresse » chrome: // settings / «.
Comment changer notre langue par défaut dans Google Chrome
Dans les paramètres de Google Chrome, nous passons à la section » Paramètres avancés » en bas de la liste des options, et dans ces options avancées, nous ferons défiler un peu plus bas jusqu’à ce que nous trouvions la section «Langues».
On affiche la liste et, comme on va le voir, on va pouvoir configurer plusieurs langues selon lesquelles on utilise. Le premier d’entre eux, en outre, sera la langue dans laquelle Google Chrome sera.
Ainsi, changer la langue principale du navigateur à tout moment ne nous prendra pas de temps.
Comment activer ou désactiver la traduction automatique dans Google Chrome
En dessous de la liste des langues que nous venons de voir, nous pourrons voir un interrupteur qui nous permettra de choisir si nous voulons activer ou désactiver la traduction automatique des pages Web.
Si ce commutateur est activé, lorsque nous visitons une page Web qui est dans une langue différente de celles que nous avons comme langues principales, elle sera automatiquement traduite dans notre langue sans nous le demander.
Lorsqu’un site Web est automatiquement traduit dans notre langue, nous pouvons voir l’icône Google Translate dans la barre d’adresse qui indiquera qu’il a été traduit. Si nous cliquons sur cette icône, nous pouvons voir une fenêtre qui nous permettra de voir la version originale.
Comment empêcher Google Chrome de traduire automatiquement des pages Web dans notre langue
Il existe deux façons d’empêcher Google Chrome de traduire un site Web dans notre langue. La première consiste à désactiver l’option que nous avons vue au point précédent, permettant ainsi de traduire manuellement les sites Web que nous voulons en espagnol en ouvrant le menu contextuel avec le bouton droit et en choisissant l’option » traduire en espagnol «.
Une autre façon est d’ajouter une certaine langue à la liste des langues que nous lisons, la liste que nous avons vue dans le premier point de l’article. De cette façon, Google Chrome saura que nous comprenons un site Web écrit dans une langue spécifique et ne le traduira pas automatiquement, bien que si nous le voulons, nous pouvons le faire manuellement à partir de l’option de menu contextuel que nous venons de voir, ou à partir de l’icône qui sera apparaissent dans la barre d’adresse.
Traduisez-vous généralement automatiquement les pages Web que vous visitez dans une autre langue?
