Skype présentera un traducteur instantané

Microsoft continue de parier fortement sur Skype. Vous savez qu’il existe des plateformes comme Google Hangouts ou Apple FaceTime qui tentent de prendre le relais de Redmond depuis un certain temps. Mais chez Microsoft, ils continuent d’innover pour que cela ne se produise pas . Il y a un mois, nous avons expliqué comment Skype avait commencé à proposer des vidéoconférences de groupe gratuites pour suivre le rythme d’autres programmes tels que Hangouts. Évidemment, le monde des affaires utilise très souvent ces visioconférences et Skype ne pouvait ignorer ces demandes, surtout lorsque la concurrence le proposait déjà.

Mais Microsoft est allé plus loin. Skype sera la première plate-forme à proposer une traduction instantanée pour les appels vidéo. Comme ils l’expliquent sur le blog , c’est pratiquement comme être sur Star Trek . L’avenir est entré dans nos vies.

Plusieurs années de travail

Comme l’explique Microsoft , la création d’un traducteur instantané a demandé des années de travail acharné. Mais il est enfin là et il entrera bientôt dans nos vies. Et c’est peut-être que l’ un des plus grands souhaits de l’humanité a toujours été de pouvoir communiquer sans barrières avec d’autres nations et cultures . Jusqu’à présent, nous devions choisir une langue commune pour pouvoir le faire, actuellement l’anglais, mais les nouvelles technologies le rendront inutile dans quelques années.

En fait, il est déjà possible de lire des pages dans d’ autres langues , parfois avec peu de précision, mais Skype va plus loin. Et aussi de manière très simple. Nous n’avons qu’à dire une phrase dans notre langue et Skype proposera à notre interlocuteur une traduction écrite et orale pratiquement instantanément . Évidemment, la conversation perd de sa fluidité et la traduction n’est pas précise à 100%, mais ce sont les premières étapes de ce qui pourrait être l’invention du siècle.

Comme nous l’avons déjà dit, la version bêta de Windows 8 devrait être disponible fin 2014.