Comment traduire rapidement et facilement un PDF qui vous a été envoyé dans une autre langue? Guide étape par étape

Ce que nous allons vous montrer dans cet article est un outil important qui vous aidera à traduire des fichiers PDF dans n’importe quelle langue. Vous pouvez le faire via l’ordinateur ou via le mobile.

L’avantage que vous aurez lorsque vous aurez fini de lire les paragraphes suivants est que, avec des étapes très simples et gratuites, vous pouvez obtenir les meilleurs résultats.

De plus, nous vous présenterons les meilleurs outils en ligne avec lesquels vous pouvez convertir tout type de PDF , quelle que soit la langue dans laquelle il se trouve, en un document Word. Nous vous expliquerons également comment installer une extension dans Chrome afin de cliquer sur l’icône et d’obtenir le résultat souhaité.

Étapes pour traduire un PDF dans n’importe quelle langue à partir d’un mobile ou d’un ordinateur

Lorsque vous recevez un fichier au format PDF, vous pouvez le modifier de manière très simple. Pour ce faire, vous devez choisir l’une des méthodes que nous vous présentons ci-dessous:

Depuis l’ordinateur

Pour utiliser cet outil, nous aurons besoin de Google Traduction . Les étapes à suivre sont:

• La première chose à faire est d’ouvrir le document PDF dans votre navigateur.
• Ensuite, vous devez sélectionner l’option «Ouvrir avec» , située au centre de l’écran en haut. Si vous ne le trouvez pas, vous devez déplacer la souris jusqu’à ce qu’elle devienne visible.
• Ensuite, vous devrez choisir «Outils» .
• Cliquez sur «Traduire le document» .
• Saisissez le nom souhaité pour le nouveau document.
• Ensuite, vous devez sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez traduire.
• Cliquez sur «Traduire» .

Une copie du document s’ouvrira désormais automatiquement dans une nouvelle fenêtre de navigateur. Vous pouvez désormais le modifier ou l’enregistrer dans la langue souhaitée dans Drive ou à tout autre emplacement.

Vous pouvez également le faire avec une page Web. Pour cela, vous devez suivre la procédure suivante:

• Accédez à votre navigateur et ouvrez Multilizer .
• Sélectionnez la langue source et la langue dans laquelle vous souhaitez traduire.
• Faites glisser et déposez le fichier PDF dans la zone correspondante. Vous pouvez également choisir l’origine dans Drive ou Dropbox .
• Cliquez sur «Démarrer la traduction» .

Télécharger Multilizer PDF Windows

Depuis le téléphone

Vous pouvez également le faire via Google Translate. Dans ce cas, vous devez suivre le guide suivant:

• Accédez à «Translate.google.com» .
• Ensuite, sélectionnez «Paramètres» et cliquez sur «Appuyez pour traduire» .
• Activez l’option «Activer» .
• Accédez au texte dans une autre langue et au format PDF. Sélectionnez-le en touchant la première partie du document avec votre doigt, puis les options apparaîtront dans un menu flottant. Vous devez choisir «Copier» .
• Revenez à l’outil Google.
• Collez le texte. Le système déterminera automatiquement que vous souhaitez le traduire en espagnol. Si vous ne souhaitez pas choisir notre langue, vous devez la sélectionner dans l’option correspondante.

L’autre façon dont vous disposez est d’utiliser une application tierce. Suivez les étapes suivantes:

• Téléchargez l’application «Yandex.Translate» .
• Ouvrez l’application et recherchez le fichier que vous souhaitez traduire.
• Cliquez dessus et choisissez la langue dans laquelle vous voulez qu’il soit.
• Cliquez sur «Accepter» .

Avec Microsoft Word

Pour traduire avec Microsoft Word, vous devez suivre ce guide:

• Ouvrez le fichier PDF, puis enregistrez-le dans Word. Pour cela, sélectionnez le document, ouvrez-le puis faites un clic droit. Cliquez sur «Enregistrer sous» , choisissez le nom que vous souhaitez et dans le champ «Type» , recherchez l’option «Word» . Vous pouvez également le faire en sélectionnant le fichier entier et en le collant dans un nouveau document Word.
• Lorsque vous avez prêt le document dans Word, vous devez aller à l’option «Révision» .
• Ensuite, vous devrez appuyer sur «Langue» puis sur «Traduire le document» .
• Choisissez la langue du texte et la destination vers laquelle vous souhaitez traduire. Si vous ne connaissez pas la source de la langue du fichier, vous pouvez sélectionner l’option «Détecter automatiquement «. Cela peut être trouvé dans le menu situé sur le côté droit de l’écran.

Liste des meilleurs outils en ligne pour traduire n’importe quel document gratuitement

Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser l’ un des sites que nous mentionnerons ci-dessous afin de pouvoir traduire un PDF dans n’importe quelle langue:

OnlineDocTranslator.com

C’est une plate-forme gratuite où vous pouvez convertir un document PDF en Word. Il vous suffit de faire glisser le fichier ou de le télécharger depuis le cloud . Il dispose d’autres outils tels que la compression d’image ou la conversion de ces types de fichiers en PDF.

En bas, vous trouverez la possibilité de choisir la langue à partir de laquelle vous souhaitez traduire. Si vous ne le savez pas, vous devez sélectionner l’option Détecter la langue .

Gratuit.FromdoctoPDF.com

Il s’agit d’une extension que vous pouvez ajouter à Google Chrome, il vous suffit de cliquer sur « Continuer» et ensuite de cliquer sur «Ajouter à Chrome» .

Lorsque vous avez ouvert le document PDF dans votre navigateur, vous devrez aller sur l’icône située dans la partie supérieure droite de votre écran et appuyer dessus, après quelques instants, vous le ferez traduire de n’importe quelle langue.

Protranslate.net

La première chose à faire est de sélectionner la langue du fichier, puis celle dans laquelle vous souhaitez le traduire. Lorsque vous aurez défini ces options, vous devrez cliquer sur l’option «Traduire maintenant» , située en haut.

Deftpdf.com

C’est une plate-forme gratuite et vous pouvez également l’utiliser pour convertir des devises et des devises d’autres pays.

Afin de pouvoir traduire des fichiers PDF en Word, vous aurez une licence gratuite de 10000 caractères , puis vous devrez payer 5 $ pour contracter cette licence.

Traducindote.com

Pour télécharger un fichier, il vous suffit de cliquer sur «Télécharger le document» et de suivre les étapes intuitives. Vous devez sélectionner le fichier, choisir le type de traduction puis cliquer sur «Traduire» .

Bien qu’il s’agisse d’une plate-forme gratuite, vous pouvez aider ce site grâce à des dons que vous pouvez payer via PayPal.

Si vous avez des questions, laissez-les dans les commentaires, nous vous répondrons dans les plus brefs délais, et cela sera également d’une grande aide pour plus de membres de la communauté. Je vous remercie!